● iPhone & Android · geschlossene Beta

Kilometer, die sich während der Fahrt schreiben.

Sie entscheiden, wann eine Fahrt beginnt und wann sie endet. Alles dazwischen hält die App für Sie fest: die Strecke, den Verlauf auf der Karte, die Stopps und wie lange jeder gedauert hat. Wenn abgerechnet wird, ist die Aufstellung längst geschrieben.

Kein Konto · Ihre Daten bleiben auf dem Gerät

Dashboard von Lazy Pro Trip während einer laufenden Fahrt, mit Kilometern, verstrichener Zeit und der Schaltfläche Fahrt beenden
01 — der Ablauf einer Fahrt

Drei Schritte, zwei davon Ihre

Die App entscheidet nicht für Sie. Sie entscheidet nur, wann etwas notiert wird.

1

Sie steigen ein

Sobald sich das Telefon über Bluetooth oder CarPlay mit dem Auto verbindet, fragt die App, ob eine Fahrt beginnt. Ein Tippen genügt — oder ein Foto des Kilometerzählers, wenn es genau sein soll.

2

Sie fahren

Ab hier wird nichts mehr von Ihnen verlangt. Strecke, Kilometer und Stopps werden im Hintergrund aufgezeichnet, auch bei ausgeschaltetem Display und mit dem Telefon in der Tasche.

3

Sie beenden die Fahrt

Geschäftlich oder privat, dazu Kunde und Zweck — oder Sie überlassen das dem automatischen Export am Ende des Zeitraums.

Abfrage »My Skoda 8924 erkannt. Geschäftsfahrt starten?« mit Ja und Nein, Kilometerstand und der Schaltfläche Kilometerzähler fotografieren

Die Frage, sobald sich das Auto verbindet

Karte mit einer Geschäftsroute von Koper über Ljubljana nach Celje und markierten Stopps

Die Strecke, gezeichnet während der Fahrt

Fahrten nach Monaten mit Gesamtkilometern und Anzahl der Stopps

Die Fahrt, bereits geschrieben

02 — was festgehalten wird

Die Angaben, die Sie sonst von Hand sammeln

Jeder Stopp findet sich von selbst

Stopps werden erkannt, ohne dass Sie etwas anfassen. Die App hält fest, wo Sie angehalten haben, wann und wie lange — und wartet dann darauf, dass Sie sagen, ob es geschäftlich oder privat war.

  • Die Strecke wird auf der Karte gezeichnet
  • Die Adresse eines Stopps wird automatisch nachgeschlagen
  • Den Zweck eines Stopps diktieren, statt ihn zu tippen
  • Wie lange ein Halt dauern muss, bestimmen Sie selbst — der Ampelfilter übergeht kurze Halte
Einstellungen der Fahrterkennung mit Stoppdauer, Mindestdistanz und Ampelfilter

Kilometer, die zum Tacho passen

Die Messung per Satellit schneidet Kurven immer ein wenig ab. Deshalb gleichen Sie sie einmal auf Ihr eigenes Auto ab — danach stimmen die Zahlen überein.

  • Abgleich mit dem Kilometerzähler Ihres Fahrzeugs
  • Den Kilometerstand per Foto einlesen, ohne Abtippen
  • Mehrere Fahrzeuge, jedes mit eigenem Zählerstand und eigener Historie
  • Kosten zur Fahrt: Kraftstoff, Parken, Maut, Mahlzeiten
Fahrzeug bearbeiten mit Foto, Fahrzeugart und der GPS-Kilometerstand-Korrektur

Fahrzeug

Kostenübersicht mit Gesamtsumme, Belegen und Aufteilung nach Monaten

Kosten

Geschäftlich und privat bleiben getrennt

Geschäftlich oder privat halten Sie am Stopp fest, nicht an der ganzen Fahrt. Die Fahrt übernimmt ihre Einstufung daraus — geschäftlich, privat oder gemischt — und was in die Abrechnung gehört, vermischt sich nicht mit dem, was dort nichts zu suchen hat.

  • Kunden und Fahrtzwecke
  • Statistik nach Zeitraum: Woche, Monat, Jahr
  • Eine Historie, die Sie durchsehen und korrigieren können
Statistik mit Fahrten, Kilometern und der Aufteilung der Stopps in geschäftlich und privat
Neu · Versionen 4.41 und 4.42

Was sich zuletzt geändert hat

  • Jetzt auch auf Android. Die Beta ist auch auf Android offen, über Google Play, mit einem eigenen Widget für den Startbildschirm und Android Auto auf dem Display des Autos. Anmelden
  • Siri-Sprachbefehle (iPhone). Fahrten starten und beenden, die Strecke prüfen und den Kilometerstand mit dem Auto abgleichen — per Sprache, auch bei gesperrtem Telefon oder in CarPlay. Alle Befehle
  • Widget mit einem Tippen aktualisieren. Während einer Fahrt ist die Haupttaste des Widgets NEU LADEN — die Strecke wird aktualisiert, ohne die App zu öffnen. Die Zahl der Stopps zeigt nur die Stopps der laufenden Fahrt.
  • Konto direkt in der App löschen. Einstellungen → Cloud-Backup → Konto löschen entfernt Ihr Cloud-Konto mitsamt allen Kopien darin — Fahrten und ihre Strecken, Fahrzeuge, Kosten, Kunden und Einstellungen. Was auf dem Telefon liegt, bleibt dort. Was genau gelöscht wird
  • Alle Fahrten in einer Tabelle, jederzeit. Einstellungen → Tracking-Diagnose → Rohdaten exportieren erzeugt eine einzige CSV-Datei mit allen abgeschlossenen Fahrten, eine Zeile pro Tag und Fahrzeug: Datum, Uhrzeiten, Anfangs- und End-Tachostand, Fahrzeug, Notizen. Das ist nicht der offizielle Bericht, sondern Ihre Daten — ohne Begrenzung.
03 — während der Fahrt

Im Blick, ohne das Telefon in der Hand

Sie sehen, dass es läuft — mehr müssen Sie während der Fahrt nicht wissen.

Live-Aktivität auf dem Sperrbildschirm mit Kilometern, verstrichener Zeit und erkannten Stopps

Live-Aktivität auf dem Sperrbildschirm

Lazy-Pro-Trip-Widget auf dem iPhone-Home-Bildschirm während einer Fahrt: Kilometerstand, Strecke, Zeit, nicht zugeordnete Stopps und die Taste NEU LADEN

Widget auf dem iPhone-Home-Bildschirm — Fahrt starten und Kilometer aktualisieren, ohne die App zu öffnen

Lazy-Pro-Trip-Widget auf einem Android-Startbildschirm während einer Fahrt: Strecke, Kilometerstand, Stopps und die Stopp-Taste

Widget auf dem Android-Startbildschirm — Strecke, Kilometerstand und Stopps; Fahrt beenden, ohne die App zu öffnen

Autodisplay mit CarPlay und der laufenden Fahrt in Lazy Pro Trip

CarPlay — Kilometer, Zeit und Stopps auf dem Display des Autos

Autodisplay mit Android Auto und Lazy Pro Trip: Kilometerstand, Strecke, Fahrzeit, Stopps und die Taste Fahrt beenden

Android Auto — Kilometerstand, Strecke, Zeit und Stopps auf dem Display des Autos; die Fahrt lässt sich dort auch starten und beenden

iPhone

Hey Siri — LPT gehorcht Sprachbefehlen

Fahrten starten und beenden, fragen, wie weit Sie gefahren sind, oder den Kilometerstand prüfen — per Sprache. Die App muss nicht geöffnet sein; es funktioniert auch bei gesperrtem Telefon und in CarPlay.

  • “Start a trip in Lazy Pro Trip” — die Fahrt beginnt mit dem aktuellen Kilometerstand
  • “End the trip in Lazy Pro Trip” — Siri nennt die gefahrene Strecke
  • “Check Lazy Pro Trip” — die bisherige Strecke und die noch nicht zugeordneten Stopps dieser Fahrt
  • “Odometer check in Lazy Pro Trip” — der Kilometerstand, den die App kennt, zum Vergleich mit dem Auto
  • “Calibrate Lazy Pro Trip” — sagen Sie, was das Auto anzeigt; Siri wiederholt den Wert mit der Differenz und speichert ihn erst nach Ihrem „yes“
  • “Scan odometer in Lazy Pro Trip” — öffnet die Kamera für den Kilometerstand, wo Sie ihn auch eintippen können

Statt „Lazy Pro Trip“ können Sie auch „Lazy Pro“ oder „Lazy“ sagen. Die Befehle sind auf Englisch und funktionieren, wenn Siri auf Englisch eingestellt ist. Für den Start per Sprache braucht die App den Standortzugriff „Immer“, und den Kilometerstand können Sie nur korrigieren, solange keine Fahrt läuft. Alle Phrasen stehen unter Einstellungen → Siri.

Lazy-Pro-Trip-Einstellungen mit den Siri-Befehlen und deutscher Erklärung

Mit Ihrem Auto — und auch ohne

Bluetooth und CarPlay werden erkannt, deshalb kommt die Frage in dem Moment, in dem Sie einsteigen. Auf Android ist die Fahrt auch in Android Auto zu sehen. Ohne Verbindung zum Auto arbeitet die App genauso — nur der Zeitpunkt von Beginn und Ende ist dann weniger genau.

04 — Export

Die Aufstellung ist nicht für Ihr Telefon, sondern für die Buchhaltung

Also geht sie in der erwarteten Form hinaus — nach einem Zeitplan, den Sie einmal festlegen.

  • CSV und PDF, geschäftlich und privat getrennt, nach Fahrzeug gruppiert
  • Automatischer Export abgeschlossener Zeiträume — täglich, wöchentlich oder monatlich
  • Der Bericht kann direkt an die E-Mail-Adresse Ihrer Buchhaltung gehen
  • Wo örtliche Vorschriften ein förmliches Fahrtenbuch verlangen, ist der Export darauf ausgelegt — in Slowenien auf die Meldung an FURS

91,1 km erfasst, ohne einen einzigen Eintrag

Export einer Fahrt: Excel, PDF oder beides, mit auswählbaren Angaben

Was mitgeht

Automatischer Export mit Zeitplan, Uhrzeit und dem Datum des nächsten Versands

Wann es hinausgeht

Musterbericht — erste Seite
Erste Seite eines exportierten Berichts mit Firmenangaben, Fahrzeug und Fahrtenübersicht

Gezeigt im slowenischen FURS-Layout · alle Angaben im Muster sind erfunden

05 — nach Ihrem Geschmack

Sie spricht Ihre Sprache und sieht aus, wie Sie möchten

Zwei Einstellungen, die Sie einmal wählen und danach vergessen können.

Sieben Sprachen

Deutsch, Englisch, Slowenisch, Spanisch, Kroatisch, Serbisch und Russisch — die ganze App, von den Schaltflächen bis zum exportierten Bericht. Den Zweck eines Stopps können Sie außerdem diktieren, statt ihn zu tippen.

Drei Hintergründe

Carbon, Leder oder Hell. Die Änderung gilt sofort in der ganzen App.

Sprachauswahl mit Slovenščina, English, Deutsch, Español, Hrvatski, Српски und Русский; Deutsch ist gewählt
Dashboard mit dem Hintergrund Carbon — dunkles Karbonmuster

Carbon

Dasselbe Dashboard mit dem Hintergrund Leder — warmes Braun

Leder

Dasselbe Dashboard mit dem hellen Hintergrund

Hell

Ihre Daten bleiben Ihre

Fahrten, Fahrzeuge und Kunden liegen auf Ihrem Gerät. Das Cloud-Backup ist freiwillig und beginnt erst, wenn Sie sich anmelden — und das Konto samt allem darin löschen Sie jederzeit selbst in der App. Ohne Konto verlassen Ihre Fahrten, Strecken und Fahrzeuge das Telefon nie. Das Wenige, das hinausgeht — die Koordinaten eines Stopps für die Adresse, die Anfragen für die Karte, eine anonyme Monatszählung ohne Kennung — ist in der Datenschutzerklärung einzeln aufgeführt. Keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge Dritter.

LPT Pic Edit
Begleit-App

LPT Pic Edit

Stellt das Foto Ihres Autos vom Hintergrund frei, hebt es mit einem Leuchten hervor und exportiert es genau in dem Bildausschnitt, den Lazy Pro Trip für ein Fahrzeugbild erwartet. Kein Zuschneiden, kein Raten bei den Rändern.

Ansehen
06 — Beta

Die App ist in geschlossener Beta

Lazy Pro Trip wird im Alltag erprobt — auf dem iPhone über TestFlight, auf Android über Google Play. Wenn Sie beruflich fahren und das Fahrtenbuch Sie zu viel Zeit kostet, machen Sie mit — am meisten interessiert uns, ob die gemessene Strecke zu Ihrem Tacho passt. Wählen Sie Ihr Telefon, damit wir Ihnen die richtige Einladung schicken.

iPhone · TestFlight

Die TestFlight-Einladung schicken wir an die Adresse, von der Sie schreiben.

Android · Google Play

Wir fügen das genannte Google-Konto zu den Testern hinzu und schicken Ihnen den Link zur Installation aus Google Play.

Auf dem iPhone benötigen das Widget und die Live-Aktivität iOS 26.2. Auf älteren Versionen läuft die App, nur diese beiden Ansichten fehlen dann.